Salmos 78:22
Por cuanto no habían creído a Dios, Ni habían confiado en su salvación.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּ֤י | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| לֹ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| הֶ֭אֱמִינוּ | אמן | creyeron | 539 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona desconocido plural |
| בֵּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אלֹהִ֑ים | אֱלֹהִים | Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לֹ֥א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| בָ֝טְח֗וּ | בטח | confiaron | 982 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| בִּֽ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| ישׁוּעָתֹֽו׃ | יְשׁוּעָה | su salvación | 3444 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |