Salmos 78:26
Movió el solano en el cielo, Y trajo con su poder el viento sur,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יַסַּ֣ע | נסע | hizo soplar | 5265 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| קָ֭דִים | קָדִים | solano | 6921 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| שָּׁמָ֑יִם | שָׁמַיִם | Cielos | 8064 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְנַהֵ֖ג | נהג | atrajo | 5090 | verbo pi“el wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| עֻזֹּ֣ו | עֹז | su poder | 5797 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| תֵימָֽן׃ | תֵּימָן | viento sur | 8486 | sustantivo femenino singular absoluto |