Salmos 78:3
Las cuales hemos oído y entendido; Que nuestros padres nos las contaron.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֲשֶׁ֣ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| שָׁ֭מַעְנוּ | שׁמע | hemos oído | 8085 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido plural |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נֵּדָעֵ֑ם | ידע | conocido | 3045 | verbo qal wayyiqtol 1ª persona desconocido plural pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| וַ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֲבֹותֵ֗ינוּ | אָב | nuestros padres | 1 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |
| סִפְּרוּ־ | ספר | contaron | 5608 | verbo pi“el perfecto 3ª persona desconocido plural |
| לָֽנוּ׃ | לְ | a nosotros | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |