Salmos 85:10
La misericordia y la verdad se encontraron; La justicia y la paz se besaron.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| חֶֽסֶד־ | חֶסֶד | misericordia | 2617 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וֶ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֱמֶ֥ת | אֶמֶת | verdad | 571 | sustantivo femenino singular absoluto |
| נִפְגָּ֑שׁוּ | פגשׁ | se han encontrado | 6298 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona desconocido plural |
| צֶ֖דֶק | צֶדֶק | justicia | 6664 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שָׁלֹ֣ום | שָׁלֹום | paz | 7965 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נָשָֽׁקוּ׃ | נשׁק | se han besado | 5401 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |