Salmos 85:12
Jehová dará también el bien, Y nuestra tierra dará su fruto.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| גַּם־ | גַּם | ciertamente | 1571 | adverbio |
| יְ֭הוָה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| יִתֵּ֣ן | נתן | dará | 5414 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | lo | 9006 | artículo |
| טֹּ֑וב | טֹוב | bueno | 2896 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַרְצֵ֗נוּ | אֶרֶץ | nuestra tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |
| תִּתֵּ֥ן | נתן | dará | 5414 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| יְבוּלָֽהּ׃ | יְבוּל | su producto | 2981 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |