Salmos 89:24
Mi verdad y mi misericordia estarán con él, Y en mi nombre será exaltado su poder.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וֶֽ | וְ | mas | 9005 | conjunción |
| אֶֽמוּנָתִ֣י | אֱמוּנָה | mi fidelidad | 530 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| חַסְדִּ֣י | חֶסֶד | mi misericordia | 2617 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| עִמֹּ֑ו | עִם | con él | 5973 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וּ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בִ | בְּ | por medio de | 9001 | preposición |
| שְׁמִ֗י | שֵׁם | mi nombre | 8034 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| תָּר֥וּם | רום | será exaltado | 7311 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| קַרְנֹֽו׃ | קֶרֶן | su cuerno | 7161 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |