Salmos 89:27
Yo también le pondré por primogénito, El más excelso de los reyes de la tierra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אַף־ | אַף | también | 637 | adverbio |
| אָ֭נִי | אֲנִי | yo | 589 | pronombre personal 1ª persona desconocido singular |
| בְּכֹ֣ור | בְּכֹר | Primogénito | 1060 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֶתְּנֵ֑הוּ | נתן | lo nombraré | 5414 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| עֶ֝לְיֹ֗ון | עֶלְיֹון | más excelso | 5945 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| מַלְכֵי־ | מֶלֶךְ | los reyes | 4428 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אָֽרֶץ׃ | אֶרֶץ | de tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |