Salmos 91:12
En las manos te llevarán, Para que tu pie no tropiece en piedra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| כַּפַּ֥יִם | כַּף | palmas | 3709 | sustantivo femenino dual absoluto |
| יִשָּׂא֑וּנְךָ | נשׂא | te alzarán | 5375 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| פֶּן־ | פֶּן | para que no | 6435 | conjunción |
| תִּגֹּ֖ף | נגף | golpees | 5062 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| בָּ | בְּ | contra | 9001 | preposición |
| אֶ֣בֶן | אֶבֶן | piedra | 68 | sustantivo femenino singular absoluto |
| רַגְלֶֽךָ׃ | רֶגֶל | tu pie | 7272 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |