Salmos 94:15
Sino que el juicio será vuelto a la justicia, Y en pos de ella irán todos los rectos de corazón.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | כִּי | pues | 3588 | conjunción |
| עַד־ | עַד | a | 5704 | preposición |
| צֶ֭דֶק | צֶדֶק | justicia | 6664 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יָשׁ֣וּב | שׁוב | volverá | 7725 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| מִשְׁפָּ֑ט | מִשְׁפָּט | juicio | 4941 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַחֲרָ֗יו | אַחַר | la seguirán | 310 | preposición masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| כָּל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יִשְׁרֵי־ | יָשָׁר | rectos | 3477 | adjetivo masculino plural constructivo |
| לֵֽב׃ | לֵב | de corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto |