Salmos 94:22
Mas Jehová me ha sido por refugio, Y mi Dios por roca de mi confianza.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| יְהִ֬י | היה | ha sido | 1961 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| יְהוָ֣ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לִ֣י | לְ | me | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| מִשְׂגָּ֑ב | מִשְׂגָּב | baluarte | 4869 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וֵ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אלֹהַ֗י | אֱלֹהִים | mi Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| צ֣וּר | צוּר | roca | 6697 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מַחְסִֽי׃ | מַחְסֶה | de mi refugio | 4268 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |