Salmos 94:3
¿Hasta cuándo los impíos, Hasta cuándo, oh Jehová, se gozarán los impíos?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עַד־ | עַד | ¿hasta | 5704 | preposición |
| מָתַ֖י | מָתַי | cuándo | 4970 | interrogativo partículo |
| רְשָׁעִ֥ים׀ | רָשָׁע | impíos | 7563 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יְהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עַד־ | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| מָ֝תַ֗י | מָתַי | cuándo | 4970 | interrogativo partículo |
| רְשָׁעִ֥ים | רָשָׁע | impíos | 7563 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יַעֲלֹֽזוּ׃ | עלז | se regocijarán? | 5937 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |