Salmos 97:6
Los cielos anunciaron su justicia, Y todos los pueblos vieron su gloria.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הִגִּ֣ידוּ | נגד | declararon | 5046 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona desconocido plural |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| שָּׁמַ֣יִם | שָׁמַיִם | Cielos | 8064 | sustantivo masculino plural absoluto |
| צִדְקֹ֑ו | צֶדֶק | su justicia | 6664 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רָא֖וּ | ראה | vieron | 7200 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| כָל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | los | 9006 | artículo |
| עַמִּ֣ים | עַם | pueblos | 5971 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כְּבֹודֹֽו׃ | כָּבֹוד | su gloria | 3519 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |