Zacarías 1:7
A los veinticuatro días del mes undécimo, que es el mes de Sebat, en el año segundo de Darío, vino palabra de Jehová al profeta Zacarías hijo de Berequías, hijo de Iddo, diciendo:
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בְּ | בְּ | En | 9001 | preposición |
| יֹום֩ | יֹום | día | 3117 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֶשְׂרִ֨ים | עֶשְׂרִים | veinte | 6242 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַרְבָּעָ֜ה | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo femenino singular absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| עַשְׁתֵּֽי־ | עַשְׁתֵּי | uno | 6249 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| עָשָׂ֥ר | עָשָׂר | diez | 6240 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| חֹ֨דֶשׁ֙ | חֹדֶשׁ | mes | 2320 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הוּא־ | הוּא | que | 1931 | pronombre personal 3ª persona masculino singular |
| חֹ֣דֶשׁ | חֹדֶשׁ | mes de | 2320 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שְׁבָ֔ט | שְׁבָט | Sebat | 7627 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בִּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| שְׁנַ֥ת | שָׁנָה | año | 8141 | sustantivo femenino singular constructivo |
| שְׁתַּ֖יִם | שְׁנַיִם | dos | 8147 | sustantivo femenino dual absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| דָרְיָ֑וֶשׁ | דָּרְיָוֶשׁ | Darío | 1867 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הָיָ֣ה | היה | fue | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| דְבַר־ | דָּבָר | palabra de | 1697 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוָ֗ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| זְכַרְיָה֙ | זְכַרְיָה | Zacarías | 2148 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּ | בֶּרֶכְיָהוּ | Berequías | 1296 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עִדֹּ֥וא | עִדֹּוא | Iddo | 5714 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| נָּבִ֖יא | נָבִיא | profeta | 5030 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לֵ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אמֹֽר׃ | אמר | :diciendo | 559 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |