Zacarías 4:6

Entonces respondió y me habló diciendo: Esta es palabra de Jehová a Zorobabel, que dice: No con ejército, ni con fuerza, sino con mi Espíritu, ha dicho Jehová de los ejércitos.

Interlineal de Zacarías 4:6
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וַ	וְ	Y	9005	conjunción
יַּ֜עַן	ענה	contestó	6030	verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular
וַ	וְ	y	9005	conjunción
יֹּ֤אמֶר	אמר	habló	559	verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular
אֵלַי֙	אֶל	a mi	413	preposición
לֵ	לְ	a	9003	preposición
אמֹ֔ר	אמר	:diciendo	559	verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto
זֶ֚ה	זֶה	Esta	2088	demonstrative pronombre masculino singular
דְּבַר־	דָּבָר	palabra de	1697	sustantivo masculino singular constructivo
יְהוָ֔ה	יְהוָה	Yahweh	3068	nombre propio masculino singular absoluto
אֶל־	אֶל	a	413	preposición
זְרֻבָּבֶ֖ל	זְרֻבָּבֶל	Zorobabel	2216	nombre propio masculino singular absoluto
לֵ	לְ	a	9003	preposición
אמֹ֑ר	אמר	:diciendo	559	verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto
לֹ֤א	לֹא	No	3808	negativo partículo
בְ	בְּ	con	9001	preposición
חַ֨יִל֙	חַיִל	fuerza	2428	sustantivo masculino singular absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
לֹ֣א	לֹא	no	3808	negativo partículo
בְ	בְּ	con	9001	preposición
כֹ֔חַ	כֹּחַ	poder	3581	sustantivo masculino singular absoluto
כִּ֣י	כִּי	sino	3588	conjunción
אִם־	אִם	más bien	518	conjunción
בְּ	בְּ	con	9001	preposición
רוּחִ֔י	רוּחַ	mi Espíritu	7307	sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular
אָמַ֖ר	אמר	dice	559	verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular
יְהוָ֥ה	יְהוָה	Yahweh de	3068	nombre propio masculino singular absoluto
צְבָאֹֽות׃	צָבָא	ejércitos	6635	sustantivo masculino plural absoluto