1ra Corintios 15:42
Así también es la resurrección de los muertos. Se siembra en corrupción, resucitará en incorrupción.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| οὕτως | οὕτω | Así | 3779 | Adverbio |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| ἡ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἀνάστασις | ἀνάστασις | levantamiento | 386 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| τῶν | ὁ | de los | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Masculino |
| νεκρῶν. | νεκρός | muertos | 3498 | Adjetivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| σπείρεται | σπείρω | está siendo sembrado | 4687 | Verbo-Presente-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| φθορᾷ, | φθορά | corrupción | 5356 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἐγείρεται | ἐγείρω | está siendo levantado | 1453 | Verbo-Presente-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| ἀφθαρσίᾳ· | ἀφθαρσία | incorrupción | 861 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |