1ra Corintios 15:43
Se siembra en deshonra, resucitará en gloria; se siembra en debilidad, resucitará en poder.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| σπείρεται | σπείρω | está siendo sembrado | 4687 | Verbo-Presente-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| ἀτιμίᾳ, | ἀτιμία | sin honra | 819 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἐγείρεται | ἐγείρω | está siendo levantado | 1453 | Verbo-Presente-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| δόξῃ· | δόξα | esplendor | 1391 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| σπείρεται | σπείρω | está siendo sembrado | 4687 | Verbo-Presente-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| ἀσθενείᾳ, | ἀσθένεια | debilidad | 769 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἐγείρεται | ἐγείρω | está siendo levantado | 1453 | Verbo-Presente-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| δυνάμει· | δύναμις | poder | 1411 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |