1ra Corintios 16:13
Velad, estad firmes en la fe; portaos varonilmente, y esforzaos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Γρηγορεῖτε, | γρηγορεύω | Estén permaneciendo despiertos | 1127 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| στήκετε | στήκω | estén puestos de pie | 4739 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| τῇ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Femenino |
| πίστει, | πίστις | fe | 4102 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἀνδρίζεσθε, | ἀνδρίζομαι | pórtense como hombres | 407 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| κραταιοῦσθε· | κραταιόω | estén siendo poderosos | 2901 | Verbo-Presente-Pasivo-Imperativo-2ª Persona-Plural |