1ra Pedro 1:16
porque escrito está: Sed santos, porque yo soy santo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| διότι | διότι | Porque | 1360 | Conjunción |
| γέγραπται | γράφω | ha sido escrito | 1125 | Verbo-Perfecto-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἅγιοι | ἅγιος | Santos | 40 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἔσεσθε, | εἰμί | serán | 1510 | Verbo-Futuro-Deponente Medio-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| διότι | διότι | porque | 1360 | Conjunción |
| ἐγὼ | ἐγώ | yo | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Nominativo-Singular |
| ἅγιος. | ἅγιος | Santo | 40 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Masculino |