1ra Timoteo 1:20
de los cuales son Himeneo y Alejandro, a quienes entregué a Satanás para que aprendan a no blasfemar.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὧν | ὅς | de quienes | 3739 | Pronombre Relativo-Genitivo-Plural-Masculino |
| ἐστιν | εἰμί | está siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| Ὑμέναιος | Ὑμεναῖος | Himeneo | 5211 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| Ἀλέξανδρος, | Ἀλέξανδρος | Alejandro | 223 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| οὓς | ὅς | a quienes | 3739 | Pronombre Relativo-Acusativo-Plural-Masculino |
| παρέδωκα | παραδίδωμι | entregué | 3860 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| τῷ | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Masculino |
| σατανᾷ | Σατανᾶς | Adversario | 4567 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| ἵνα | ἵνα | para que | 2443 | Conjunción |
| παιδευθῶσιν | παιδεύω | sean instruídos en disciplina | 3811 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Subjuntivo-3ª Persona-Plural |
| μὴ | μή | no | 3361 | Partícula-Negativa |
| βλασφημεῖν. | βλασφημέω | estar insultando injuriosamente | 987 | Verbo-Presente-Activo-Infinitivo |