2da Corintios 10:9
para que no parezca como que os quiero amedrentar por cartas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἵνα | ἵνα | para que | 2443 | Conjunción |
| μὴ | μή | no | 3361 | Partícula-Negativa |
| δόξω | δοκέω | parezca | 1380 | Verbo-Aoristo-Activo-Subjuntivo-1ª Persona-Singular |
| ὡς | ὡς | como | 5613 | Adverbio |
| ἂν | ἄν | probable | 302 | Partícula |
| ἐκφοβεῖν | ἐκφοβέω | estar aterrando | 1629 | Verbo-Presente-Activo-Infinitivo |
| ὑμᾶς | ὑμεῖς | a ustedes | 5210 | Pronombre Personal-2ª Persona-Acusativo-Plural |
| διὰ | διά | a través | 1223 | Preposición |
| τῶν | ὁ | de las | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Femenino |
| ἐπιστολῶν· | ἐπιστολή | cartas | 1992 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Femenino |