2da Corintios 6:8
por honra y por deshonra, por mala fama y por buena fama; como engañadores, pero veraces;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| διὰ | διά | a través | 1223 | Preposición |
| δόξης | δόξα | de esplendor | 1391 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἀτιμίας, | ἀτιμία | de deshonra | 819 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| διὰ | διά | a través | 1223 | Preposición |
| δυσφημίας | δυσφημία | mala fama | 1426 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| εὐφημίας· | εὐφημία | buena fama | 2162 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| ὡς | ὡς | como | 5613 | Adverbio |
| πλάνοι | πλάνος | errantes | 4108 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἀληθεῖς, | ἀληθής | veraces | 227 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |