2da Timoteo 2:11
Palabra fiel es esta: Si somos muertos con él, también viviremos con él;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Πιστὸς | πιστός | Digna de fe | 4103 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ὁ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| λόγος· | λόγος | palabra | 3056 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| εἰ | εἰ | Si | 1487 | Condicional |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| συναπεθάνομεν, | συναποθνήσκω | morimos juntos | 4880 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| συζήσομεν· | συζάω | viviremos juntos | 4800 | Verbo-Futuro-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |