2da Timoteo 2:6
El labrador, para participar de los frutos, debe trabajar primero.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| τὸν | ὁ | A el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| κοπιῶντα | κοπιάω | trabajando afanosamente | 2872 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Acusativo-Singular-Masculino |
| γεωργὸν | γεωργός | cultivador | 1092 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| δεῖ | δεῖ | está siendo necesario | 1163 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| πρῶτον | πρῶτον | primero | 4412 | Adverbio-Superlativo |
| τῶν | ὁ | de los | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Masculino |
| καρπῶν | καρπός | frutos | 2590 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| μεταλαμβάνειν. | μεταλαμβάνω | estar participando | 3335 | Verbo-Presente-Activo-Infinitivo |