2da Tesalonicenses 2:5
¿No os acordáis que cuando yo estaba todavía con vosotros, os decía esto?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Οὐ | οὐ | ¿No | 3756 | Partícula-Negativa |
| μνημονεύετε | μνημονεύω | están recordando | 3421 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| ὅτι | ὅτι | que | 3754 | Conjunción |
| ἔτι | ἔτι | todavía | 2089 | Adverbio |
| ὢν | εἰμί | estando | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| πρὸς | πρός | hacia | 4314 | Preposición |
| ὑμᾶς | ὑμεῖς | a ustedes | 5210 | Pronombre Personal-2ª Persona-Acusativo-Plural |
| ταῦτα | οὗτος | estas (cosas) | 3778 | Pronombre Demostrativo-Acusativo-Plural-Neutro |
| ἔλεγον | λέγω | estaba diciendo | 3004 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| ὑμῖν; | ὑμεῖς | a ustedes? | 5210 | Pronombre Personal-2ª Persona-Dativo-Plural |