Efesios 4:19
los cuales, después que perdieron toda sensibilidad, se entregaron a la lascivia para cometer con avidez toda clase de impureza.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| οἵτινες | ὅστις | quienes | 3748 | Pronombre Relativo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἀπηλγηκότες | ἀπαλγέω | han cesado de tener sensibilidad | 524 | Verbo-Perfecto-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἑαυτοὺς | ἑαυτοῦ | a sí mismos | 1438 | Pronombre Reflexivo-3ª Persona-Acusativo-Plural-Masculino |
| παρέδωκαν | παραδίδωμι | entregaron | 3860 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| τῇ | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἀσελγείᾳ | ἀσέλγεια | conducta libertina descarada desafiante | 766 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| ἐργασίαν | ἐργασία | ocupación | 2039 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἀκαθαρσίας | ἀκαθαρσία | de inmundicia | 167 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| πάσης | πᾶς | de toda (clase) | 3956 | Adjetivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| πλεονεξίᾳ. | πλεονεξία | avidez | 4124 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |