Filipenses 2:23
Así que a éste espero enviaros, luego que yo vea cómo van mis asuntos;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| τοῦτον | οὗτος | A este | 3778 | Pronombre Demostrativo-Acusativo-Singular-Masculino |
| μὲν | μέν | de hecho | 3303 | Partícula |
| οὖν | οὖν | por lo tanto | 3767 | Conjunción |
| ἐλπίζω | ἐλπίζω | estoy esperando | 1679 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| πέμψαι | πέμπω | enviar | 3992 | Verbo-Aoristo-Activo-Infinitivo |
| ὡς | ὡς | como | 5613 | Adverbio |
| ἂν | ἄν | probable | 302 | Partícula |
| ἀφίδω | ἀφοράω | vea atentamente | 872 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Subjuntivo-1ª Persona-Singular |
| τὰ | ὁ | a las (cosas) | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Neutro |
| περὶ | περί | acerca de | 4012 | Preposición |
| ἐμὲ | ἐγώ | mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Acusativo-Singular |
| ἐξαυτῆς· | ἐξαυτῆς | ahora mismo | 1824 | Adverbio |