Gálatas 3:25
Pero venida la fe, ya no estamos bajo ayo,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἐλθούσης | ἔρχομαι | habiendo venido | 2064 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Participio-Genitivo-Singular-Femenino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| τῆς | ὁ | de la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| πίστεως | πίστις | fe | 4102 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| οὐκέτι | οὐκέτι | ya no | 3765 | Advervio-Negativo |
| ὑπὸ | ὑπό | por | 5259 | Preposición |
| παιδαγωγόν | παιδαγωγός | instructor-guía de niños | 3807 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἐσμεν. | εἰμί | estamos siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |