Gálatas 4:5
para que redimiese a los que estaban bajo la ley, a fin de que recibiésemos la adopción de hijos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἵνα | ἵνα | para que | 2443 | Conjunción |
| τοὺς | ὁ | a los | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Masculino |
| ὑπὸ | ὑπό | bajo | 5259 | Preposición |
| νόμον | νόμος | ley | 3551 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἐξαγοράσῃ, | ἐξαγοράζω | compre hacia afuera | 1805 | Verbo-Aoristo-Activo-Subjuntivo-3ª Persona-Singular |
| ἵνα | ἵνα | para que | 2443 | Conjunción |
| τὴν | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Femenino |
| υἱοθεσίαν | υἱοθεσία | colocación como hijo | 5206 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἀπολάβωμεν. | ἀπολαμβάνω | recibamos completamente | 618 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Subjuntivo-1ª Persona-Plural |