Gálatas 5:15
Pero si os mordéis y os coméis unos a otros, mirad que también no os consumáis unos a otros.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| εἰ | εἰ | Si | 1487 | Condicional |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| ἀλλήλους | ἀλλήλων | unos a otros | 240 | Pronombre Recíproco-Acusativo-Plural-Masculino |
| δάκνετε | δάκνω | están mordiendo | 1143 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| κατεσθίετε, | κατεσθίω | están devorando | 2719 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| βλέπετε | βλέπω | estén viendo | 991 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| μὴ | μή | no | 3361 | Partícula-Negativa |
| ὑπ’ | ὑπό | por | 5259 | Preposición |
| ἀλλήλων | ἀλλήλων | unos a otros | 240 | Pronombre Recíproco-Genitivo-Plural-Masculino |
| ἀναλωθῆτε. | ἀναλίσκω | sean aniquilados | 355 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Subjuntivo-2ª Persona-Plural |