Gálatas 6:9
No nos cansemos, pues, de hacer bien; porque a su tiempo segaremos, si no desmayamos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| τὸ | ὁ | lo | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| καλὸν | καλός | excelente | 2570 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ποιοῦντες | ποιέω | haciendo | 4160 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| μὴ | μή | no | 3361 | Partícula-Negativa |
| ἐνκακῶμεν· | ἐκκακέω | estemos desalentando | 1573 | Verbo-Presente-Activo-Subjuntivo-1ª Persona-Plural |
| καιρῷ | καιρός | a tiempo señalado | 2540 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| ἰδίῳ | ἴδιος | propio | 2398 | Adjetivo-Dativo-Singular-Masculino |
| θερίσομεν | θερίζω | segaremos | 2325 | Verbo-Futuro-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| μὴ | μή | no | 3361 | Partícula-Negativa |
| ἐκλυόμενοι. | ἐκλύω | siendo desfallecidos | 1590 | Verbo-Presente-Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |