Hechos 13:21
Luego pidieron rey, y Dios les dio a Saúl hijo de Cis, varón de la tribu de Benjamín, por cuarenta años.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| κἀκεῖθεν | κἀκεῖθεν | Y desde allí | 2547 | Adverbio-Contracción |
| ᾐτήσαντο | αἰτέω | solicitaron | 154 | Verbo-Aoristo-Medio-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| βασιλέα, | βασιλεύς | rey | 935 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἔδωκεν | δίδωμι | dio | 1325 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| αὐτοῖς | αὐτός | a ellos | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Plural-Masculino |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| θεὸς | θεός | Dios | 2316 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| Σαοὺλ | Σαούλ | Saúl | 4549 | Sustantivo-Apropiado |
| υἱὸν | υἱός | hijo | 5207 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| Κείς, | Κίς | de Cis | 2797 | Sustantivo-Apropiado |
| ἄνδρα | ἀνήρ | varón | 435 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἐκ | ἐκ | procedente de | 1537 | Preposición |
| φυλῆς | φυλή | tribu | 5443 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| Βενιαμείν, | Βενιαμίν | de Benjamín | 958 | Sustantivo-Apropiado |
| ἔτη | ἔτος | años | 2094 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Neutro |
| τεσσεράκοντα. | τεσσαράκοντα | cuarenta | 5062 | Adjetivo-Numeral-Indeclinable |