Hechos 20:14
Cuando se reunió con nosotros en Asón, tomándole a bordo, vinimos a Mitilene.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὡς | ὡς | Como | 5613 | Adverbio |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| συνέβαλλεν | συμβάλλω | estaba arrojando juntamente | 4820 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἡμῖν | ἡμεῖς | a nosotros | 2249 | Pronombre Personal-1ª Persona-Dativo-Plural |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| τὴν | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Femenino |
| Ἄσσον, | Ἄσσος | Asón | 789 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἀναλαβόντες | ἀναλαμβάνω | habiendo tomado hacia arriba | 353 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| αὐτὸν | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἤλθομεν | ἔρχομαι | venimos | 2064 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| Μιτυλήνην. | Μιτυλήνη | Mitilene | 3412 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |