Hechos 22:13
vino a mí, y acercándose, me dijo: Hermano Saulo, recibe la vista. Y yo en aquella misma hora recobré la vista y lo miré.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἐλθὼν | ἔρχομαι | habiendo venido | 2064 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| πρός | πρός | hacia | 4314 | Preposición |
| ἐμὲ | ἐγώ | a mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Acusativo-Singular |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἐπιστὰς | ἐφίστημι | habiendo puesto de pie sobre | 2186 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| εἶπέν | λέγω | dijo | 3004 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| μοι· | ἐγώ | a mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Dativo-Singular |
| Σαοὺλ | Σαούλ | Saulo | 4549 | Sustantivo-Apropiado |
| ἀδελφέ, | ἀδελφός | hermano | 80 | Sustantivo-Vocativo-Singular-Masculino |
| ἀνάβλεψον· | ἀναβλέπω | ve otra vez | 308 | Verbo-Aoristo-Activo-Imperativo-2ª Persona-Singular |
| κἀγὼ | κἀγώ | yo también | 2504 | Pronombre Personal-1ª Persona-Nominativo-Singular-Contracción |
| αὐτῇ | αὐτός | a misma | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Singular-Femenino |
| τῇ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Femenino |
| ὥρᾳ | ὥρα | hora | 5610 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἀνέβλεψα | ἀναβλέπω | ví otra vez | 308 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| αὐτόν. | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Singular-Masculino |