Hechos 3:17
Mas ahora, hermanos, sé que por ignorancia lo habéis hecho, como también vuestros gobernantes.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| νῦν, | νῦν | ahora | 3568 | Adverbio |
| ἀδελφοί, | ἀδελφός | hermanos | 80 | Sustantivo-Vocativo-Plural-Masculino |
| οἶδα | εἴδω | he sabido | 1492 | Verbo-Perfecto-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| ὅτι | ὅτι | que | 3754 | Conjunción |
| κατὰ | κατά | según | 2596 | Preposición |
| ἄγνοιαν | ἄγνοια | ignorancia | 52 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἐπράξατε, | πράσσω | hicieron | 4238 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| ὥσπερ | ὥσπερ | así como | 5618 | Adverbio |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἄρχοντες | ἄρχων | gobernantes | 758 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ὑμῶν· | ὑμεῖς | de ustedes | 5210 | Pronombre Personal-2ª Persona-Genitivo-Plural |