Hebreos 3:4
Porque toda casa es hecha por alguno; pero el que hizo todas las cosas es Dios.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| πᾶς | πᾶς | Toda | 3956 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| οἶκος | οἶκος | casa | 3624 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| κατασκευάζεται | κατασκευάζω | está siendo construida | 2680 | Verbo-Presente-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ὑπό | ὑπό | por | 5259 | Preposición |
| τινος, | τὶς | alguien | 5100 | Pronombre Infinitivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| πάντα | πᾶς | todas (cosas) | 3956 | Adjetivo-Acusativo-Plural-Neutro |
| κατασκευάσας | κατασκευάζω | habiendo construido | 2680 | Verbo-Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| θεός. | θεός | Dios | 2316 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |