Hebreos 7:23
Y los otros sacerdotes llegaron a ser muchos, debido a que por la muerte no podían continuar;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| μὲν | μέν | de hecho | 3303 | Partícula |
| πλείονές | πλείων | más | 4119 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino-Comparativo |
| εἰσιν | εἰμί | están siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| γεγονότες | γίνομαι | han llegado a ser | 1096 | Verbo-2º Perfecto-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἱερεῖς | ἱερεύς | sacerdotes | 2409 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| διὰ | διά | a través | 1223 | Preposición |
| τὸ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| θανάτῳ | θάνατος | muerte | 2288 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| κωλύεσθαι | κωλύω | estar siendo impedidos | 2967 | Verbo-Presente-Pasivo-Infinitivo |
| παραμένειν· | παραμένω | estar permaneciendo al lado de | 3887 | Verbo-Presente-Activo-Infinitivo |