Hebreos 8:7
Porque si aquel primero hubiera sido sin defecto, ciertamente no se hubiera procurado lugar para el segundo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Εἰ | εἰ | Si | 1487 | Condicional |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| ἡ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Femenino |
| πρώτη | πρῶτος | primer (pacto) | 4413 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Femenino-Superlativo |
| ἐκείνη | ἐκεῖνος | aquél | 1565 | Pronombre Demostrativo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἦν | εἰμί | estaba siendo | 1510 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἄμεμπτος, | ἄμεμπτος | sin falta | 273 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| οὐκ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| ἂν | ἄν | probable | 302 | Partícula |
| δευτέρας | δεύτερος | de segundo | 1208 | Adjetivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| ἐζητεῖτο | ζητέω | estaba siendo buscado | 2212 | Verbo-Imperfecto-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τόπος· | τόπος | lugar | 5117 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |