Hebreos 9:10
ya que consiste sólo de comidas y bebidas, de diversas abluciones, y ordenanzas acerca de la carne, impuestas hasta el tiempo de reformar las cosas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| μόνον | μόνον | solamente | 3440 | Adverbio |
| ἐπὶ | ἐπί | sobre | 1909 | Preposición |
| βρώμασιν | βρῶμα | comestibles | 1033 | Sustantivo-Dativo-Plural-Neutro |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| πόμασιν | πόμα | bebidas | 4188 | Sustantivo-Dativo-Plural-Neutro |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| διαφόροις | διάφορος | diferentes | 1313 | Adjetivo-Dativo-Plural-Masculino |
| βαπτισμοῖς, | βαπτισμός | inmersiones | 909 | Sustantivo-Dativo-Plural-Masculino |
| δικαιώματα | δικαίωμα | rectos requisitos | 1345 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Neutro |
| σαρκὸς | σάρξ | de carne | 4561 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| μέχρι | μέχρι | hasta | 3360 | Adverbio |
| καιροῦ | καιρός | tiempo señalado | 2540 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| διορθώσεως | διόρθωσις | de rectificación completa | 1357 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| ἐπικείμενα. | ἐπίκειμαι | yaciendo sobre | 1945 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Neutro |