Hebreos 9:25
y no para ofrecerse muchas veces, como entra el sumo sacerdote en el Lugar Santísimo cada año con sangre ajena.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| οὐδ’ | οὐδέ | Tampoco | 3761 | Conjunción-Negativo |
| ἵνα | ἵνα | para que | 2443 | Conjunción |
| πολλάκις | πολλάκις | muchas veces | 4178 | Adverbio |
| προσφέρῃ | προσφέρω | esté llevando hacia | 4374 | Verbo-Presente-Activo-Subjuntivo-3ª Persona-Singular |
| ἑαυτόν, | ἑαυτοῦ | a sí mismo | 1438 | Pronombre Reflexivo-3ª Persona-Acusativo-Singular-Masculino |
| ὥσπερ | ὥσπερ | así como | 5618 | Adverbio |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἀρχιερεὺς | ἀρχιερεύς | gobernante de sacerdotes | 749 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| εἰσέρχεται | εἰσέρχομαι | está entrando | 1525 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| τὰ | ὁ | a los | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Neutro |
| ἅγια | ἅγιος | (lugares) santos | 40 | Adjetivo-Acusativo-Plural-Neutro |
| κατ’ | κατά | según | 2596 | Preposición |
| ἐνιαυτὸν | ἐνιαυτός | año | 1763 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| αἵματι | αἷμα | sangre | 129 | Sustantivo-Dativo-Singular-Neutro |
| ἀλλοτρίῳ, | ἀλλότριος | ajena | 245 | Adjetivo-Dativo-Singular-Neutro |