Juan 10:27
Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| τὰ | ὁ | Las | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Neutro |
| πρόβατα | πρόβατον | ovejas | 4263 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Neutro |
| τὰ | ὁ | las | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Neutro |
| ἐμὰ | ἐμός | mías | 1699 | Pronombre Posesivo-1ª Persona-Singular-Nominativo-Plural-Neutro |
| τῆς | ὁ | el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| φωνῆς | φωνή | sonido | 5456 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| μου | ἐγώ | de mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Singular |
| ἀκούουσιν, | ἀκούω | están oyendo | 191 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| κἀγὼ | κἀγώ | y yo | 2504 | Pronombre Personal-1ª Persona-Nominativo-Singular-Contracción |
| γινώσκω | γινώσκω | estoy conociendo | 1097 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| αὐτά, | αὐτός | a ellas | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Plural-Neutro |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἀκολουθοῦσίν | ἀκολουθέω | están siguiendo | 190 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| μοι, | ἐγώ | a mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Dativo-Singular |