Lucas 11:40
Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de adentro?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἄφρονες, | ἄφρων | Irrazonables | 878 | Adjetivo-Vocativo-Plural-Masculino |
| οὐχ | οὐ | ¿No | 3756 | Partícula-Negativa |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ποιήσας | ποιέω | habiendo hecho | 4160 | Verbo-Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| τὸ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ἔξωθεν | ἔξωθεν | exterior | 1855 | Adverbio |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| τὸ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ἔσωθεν | ἔσωθεν | interior | 2081 | Adverbio |
| ἐποίησεν; | ποιέω | hizo? | 4160 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |