Marcos 13:33
Mirad, velad y orad; porque no sabéis cuándo será el tiempo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| βλέπετε | βλέπω | Estén viendo | 991 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| ἀγρυπνεῖτε· | ἀγρυπνέω | estén absteniendo de dormir | 69 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| οὐκ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| οἴδατε | εἴδω | han sabido | 1492 | Verbo-Perfecto-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| πότε | πότε | cuándo | 4219 | Partícula-Interrogativa |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| καιρός | καιρός | tiempo señalado | 2540 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἐστιν. | εἰμί | está siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |