Marcos 14:52
mas él, dejando la sábana, huyó desnudo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὁ | ὁ | El | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| καταλιπὼν | καταλείπω | habiendo dejado atrás | 2641 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| τὴν | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Femenino |
| σινδόνα | σινδών | prenda de vestir de lino fino | 4616 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| γυμνὸς | γυμνός | desnudo | 1131 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἔφυγεν. | φεύγω | huyó | 5343 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |