Marcos 14:8
Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὃ | ὅς | Cual | 3739 | Pronombre Relativo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ἔσχεν | ἔχω | tuvo | 2192 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐποίησεν· | ποιέω | hizo | 4160 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| προέλαβεν | προλαμβάνω | tomó por adelantado | 4301 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| μυρίσαι | μυρίζω | poner aceite perfumado | 3462 | Verbo-Aoristo-Activo-Infinitivo |
| μου | ἐγώ | de mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Singular |
| τὸ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| σῶμά | σῶμα | cuerpo | 4983 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἐνταφιασμόν. | ἐνταφιασμός | sepultar | 1780 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |