Marcos 15:10
Porque conocía que por envidia le habían entregado los principales sacerdotes.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἐγίνωσκεν | γινώσκω | Estaba conociendo | 1097 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| ὅτι | ὅτι | que | 3754 | Conjunción |
| διὰ | διά | a través | 1223 | Preposición |
| φθόνον | φθόνος | envidia | 5355 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| παραδεδώκεισαν | παραδίδωμι | habían entregado | 3860 | Verbo-Pluscuamperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| αὐτὸν | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Singular-Masculino |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἀρχιερεῖς. | ἀρχιερεύς | gobernantes de sacerdotes | 749 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |