Romanos 15:17
Tengo, pues, de qué gloriarme en Cristo Jesús en lo que a Dios se refiere.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἔχω | ἔχω | Estoy teniendo | 2192 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| οὖν | οὖν | por lo tanto | 3767 | Conjunción |
| τὴν | ὁ | la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Femenino |
| καύχησιν | καύχησις | causa de gloriarse | 2746 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| Χριστῷ | Χριστός | Cristo | 5547 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| Ἰησοῦ | Ἰησοῦς | Jesús | 2424 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| τὰ | ὁ | las (cosas) | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Neutro |
| πρὸς | πρός | hacia | 4314 | Preposición |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| θεόν· | θεός | Dios | 2316 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |