Romanos 2:21
Tú, pues, que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? Tú que predicas que no se ha de hurtar, ¿hurtas?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| οὖν | οὖν | por lo tanto | 3767 | Conjunción |
| διδάσκων | διδάσκω | enseñando | 1321 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἕτερον | ἕτερος | a otro diferente | 2087 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| σεαυτὸν | σεαυτοῦ | ¿A ti mismo | 4572 | Pronombre Reflexivo-2ª Persona-Acusativo-Singular-Masculino |
| οὐ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| διδάσκεις; | διδάσκω | estás enseñando? | 1321 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-2ª Persona-Singular |
| ὁ | ὁ | El | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| κηρύσσων | κηρύσσω | proclamando | 2784 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| μὴ | μή | No | 3361 | Partícula-Negativa |
| κλέπτειν | κλέπτω | estar hurtando | 2813 | Verbo-Presente-Activo-Infinitivo |
| κλέπτεις; | κλέπτω | ¿Estás hurtando? | 2813 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-2ª Persona-Singular |