Romanos 8:37
Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἀλλ’ | ἀλλά | Pero | 235 | Conjunción |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| τούτοις | οὗτος | estas (cosas) | 3778 | Pronombre Demostrativo-Dativo-Plural-Neutro |
| πᾶσιν | πᾶς | todas | 3956 | Adjetivo-Dativo-Plural-Neutro |
| ὑπερνικῶμεν | ὑπερνικάω | estamos ganando victoria | 5245 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| διὰ | διά | a través | 1223 | Preposición |
| τοῦ | ὁ | de el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἀγαπήσαντος | ἀγαπάω | habiendo amado | 25 | Verbo-Aoristo-Activo-Participio-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἡμᾶς. | ἡμεῖς | a nosotros | 2249 | Pronombre Personal-1ª Persona-Acusativo-Plural |