Romanos 9:14
¿Qué, pues, diremos? ¿Que hay injusticia en Dios? En ninguna manera.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Τί | τίς | ¿Qué | 5101 | Pronombre Interrogativo-Acusativo-Singular-Neutro |
| οὖν | οὖν | por lo tanto | 3767 | Conjunción |
| ἐροῦμεν; | ἐρέω | diremos? | 2046 | Verbo-Futuro-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| μὴ | μή | ¿No | 3361 | Partícula-Negativa |
| ἀδικία | ἀδικία | inrectitud | 93 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| παρὰ | παρά | al lado de | 3844 | Preposición |
| τῷ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Masculino |
| θεῷ; | θεός | Dios? | 2316 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| μὴ | μή | No | 3361 | Partícula-Negativa |
| γένοιτο. | γίνομαι | podría llegar a ser | 1096 | Verbo-2º Aoristo-Deponente Medio-Optativo-3ª Persona-Singular |