Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 19:4 Reina Valera 1960

Entonces Hanún tomó los siervos de David y los rapó, y les cortó los vestidos por la mitad, hasta las nalgas, y los despachó.

9005
וְ
וַ
CONJ
entonces
3947
לקח
יִּקַּ֨ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
2586
חָנוּן
חָנ֜וּן
NMPR.M.SG.A
Hanún
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
5650
עֶבֶד
עַבְדֵ֤י
SUBS.M.PL.C
siervos de
1732
דָּוִד
דָוִיד֙
NMPR.M.SG.A
David
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
1548
גלח
יְגַלְּחֵ֔ם
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los rasuró
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3772
כרת
יִּכְרֹ֧ת
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
les cortó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4063
מָדוּ
מַדְוֵיהֶ֛ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus vestidos
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
2677
חֲצִי
חֵ֖צִי
SUBS.M.SG.A
mitad
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
9006
הַ
הַ
ART
las
4667
מִפְשָׂעָה
מִּפְשָׂעָ֑ה
SUBS.F.SG.A
nalgas
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
7971
שׁלח
יְשַׁלְּחֵֽם׃
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los despachó